В предыдущем выпуске КЛФ "Флага Родины" мы сообщили о новом журнале "Орфия" - инициативе болгарских любителей фантастики при участии инофирм. Эта информация заинтересовала многих читателей. Наш нештатный корреспондент, связавшись с членом редколлегии журнала Юрием Илковым, попросил его рассказать о журнале.

- Скажите, Юрий, как возникла "Орфия"?

- Прежде всего это реакция неудовлетворенности на журнал "ФЭП" (Фантастика, Эвриистика, Прогностика). Кстати, вся редколлегия вышла из этого журнала, и теперь его судьба неясна. И еще естественно желание популяризировать фантастику славянских народов в англоязычных странах.

- А как в других?

- Сейчас уже могу сказать с уверенностью, что "Орфия" будет издаваться и на французском и немецком языках.

- Какие задачи стоят перед журналом?

- Каждый месяц мы предлагаем читателям 300 страниц лучшего, что есть в болгарской, русской, чешской, польской фантастике. Здесь же цветные иллюстрации, информация о книгах, фильмах, музыке славянских стран. "Орфия" - это и новые научно-фантастические, технические, социальные и философские идеи.

- Юрий, в нашем разговоре вы делаете упор на "славянскую фантастику". Насколько это принципиально?

- "Орфия" печатает славянскую фантастику, но в идейном отношении не имеет ничего общего с панславизмом и славянофильством.

- На каком принципе происходит отбор материалов?

- Журнал издается на дайджестном принципе, то есть печатает только опубликованные где-нибудь вещи. Здесь, я хочу подчеркнуть, что "Орфия", независимо от своего профессионального вида, - прежде всего дело фэнов. И редакции всегда требуются самые разнообразные материалы из жизни фэндома СССР, которые вы можете выслать по адресу: Болгария, София. 1504, ул. "Д. Полянов", 2а ИКФЭП "Иван Ефремов".

- Большое спасибо!

Интервью вел Н. САДОФЬЕВ.